시즈오카 죽공 재주 협동조합 시즈오카 류!여름을 료 심 비밀전

전람회

시즈오카 죽공 재주 협동조합 시즈오카 류!여름을 료 심 비밀전

2017년 6월 1일(목)~ 6월 11일(일)

꽃병, 쟁반, 찻잔용 접시, 부속품 상자 바구니, 풍경, 부채 세워, 사방등, 휴대용 등
스루가 대나무 가느다란 세로 줄무늬 세공에 의한 시원스러운 전통 공예품의 전시입니다.


야요이 시대의 대표적인 유적, 도로 유적에서도"대나무 제품"가 발견되고 있습니다만
대나무는 친밀한 공예품으로서 예로부터 이용되어 왔습니다.매사냥좋아하는 이에야스 공은 먹이 상자를"대나무 히고"로 만들게 했다고 합니다.
이것이"스루가 대나무 가느다란 세로 줄무늬 세공"의 시작이라고 합니다.

이후, 명성은 순식간에 전국에 퍼져, 토카이도를 오 와 코 우 다이묘를 일정기간 교대로 머무의 끈 다이묘를 비롯하여,
여행자들에게 “스루가 세공”이라고 불러 친하게 지내져, 선물로서 많이 입수해지게 되었다는 것입니다.

스루가 대나무 가느다란 세로 줄무늬 세공의 특장의 하나인"환 히고"를 사용한 정교한 세공 기교는, 1840년(1840년),
화도·다도·가도에 뛰어난 오카자키 번사 스가누마 1 나라는 사람이, 시미즈 멧돼지 무관에게 기술을 전한 것이 시작으로 여겨지고 있습니다.

옛부터 사람들은 여름을 극복하기 때문에 쿨러 등의 냉방 기기가 없는 시대도,
눈이나 귀로부터 료를 느끼는 궁리를 하고 자연을 받아 들이면서 즐겁게 보내는 지혜를 짰습니다.
일본 독자의 감성에 의한 “대나무” = “료”를 다시 느껴 보지 않겠습니까?


출전자

○구로다 에이치씨(전통 공예사)
 2007년 “즈이코 단 미쓰아키” 수상.뉴욕, 북경에서 실연 경험 있다.

○오무라 토시오씨(전통 공예사)
 책갈피 “사와라비”가, 시즈오카 아욱 프리미엄에 인정된다.

○髙쿄 가즈오씨(전통 공예사)
 2010년 “일본훈장” 수상.폭넓은 대나무를 사용해, 강력한 인상의 작품과 아이디어 작품이 많다.

○시노미야 야스히로씨(전통 공예사)
 “짜” 트 “히고”를 맞춘 섬세한 인상의 작품이 특징.공모전에 다수 입선.

○오무라 슌이치씨(전통 공예사)
 ㈱치쿠다이 공방 3대째.미술관 콩쿨에서 많은 수상.

○스기야마 다카시 영 씨(전통 공예사)
 아키코의 방 출연.2013년 전국 전통적 공예품 공모전에서 조명 작가, 다니 토시유키씨와의
 콜라보레이션 작품 “HOKORE06”이 “경제 산업 대신상”을 수상.

○구로다 마사토시 씨
 여름에 추천, 사용하기 쉬운 “두어 풍경”을 메인에 제작.장남이 후를 잇고 있다.

○구보타 쇼카씨 
 2015년 조합 신작전에서 “조합 이사장상” 수상.정교하게 만들어진 “벌레”가 전시회에서 인기.

○사이토 유 귀 씨
 2013년 조합 신작전에서 “시즈오카 시장상” 수상.과거에도 “아이디어상” 등 많은 수상.

○가미야 에미씨
 2016년 조합 신작전에서 “시즈오카현 지사상” 수상.여성다운 상냥한 포름이 인기.

○스기야마 시게루 야스시씨
 호시노 휴양지“계 아타미”의 당지 방의 제작에 종사한다.런던에서 워크숍 개최. 


“시즈오카 죽공 재주 협동조합 시즈오카 류!여름을 료 심 비밀전”

회기:2017년 61일(목)~ 6월 11일(일)

개최 시간:10:00 ~ 21:00(※ 마지막 날 6월 11일(일)는 17:00까지)

회장:시즈오카시 문화·크리에이티브 산교신코센터 
   1F 갤러리

입장료:무료

주최: 시즈오카시 문화·크리에이티브 산교신코센터

프로젝트 협력:시즈오카 죽공 재주 협동조합
     시즈오카 특산 공업 협회